Heterufo
Heterosexual (humorously and disparingly said by an homosexual). Examples: "Los heterufos sois la puta hostia con vuestros modales de machirulos." // "Eran dos heterufas muy vulgares."
Heterosexual (humorously and disparingly said by an homosexual). Examples: "Los heterufos sois la puta hostia con vuestros modales de machirulos." // "Eran dos heterufas muy vulgares."
The police corps. Ejemplos: "Vino la pasma en tres lecheras y salieron todos corriendo." // "Por esta zona patrulla la pasma."
Greasy stain in a cloth (ropa, mantelería, cortinas, etc.). Examples: "Tenían las camisas llenas de lamparones. Daba pena lo mugrosos que estaban". // "Este mantel tiene un lamparón. Habrá que volver a lavarlo".
Wise guy, wise-ass. Examples: "Mi primo es un listillo que está todo el día corrigiéndote en todo." // "Eran unos listillos que no sabían realmente nada del asunto." // "Cristina es una listilla que intenta presumir de las cuatro cosas que aprendió en Nueva York."
Male chauvinist pig. Examples: "Sois unos machirulos que os creéis especiales sólo por mear de pie." // "Los machirulos del partido intentaron quitar la ponencia de género." // "A vosotros, machirulos, la discriminación de género os resulta invisible."
Tomboy, bull dyke (real or supposed). Examples: "La Pepa es un marimacho de cuidado." // "Hija, con esa pinta pareces un marimacho."
Booty, big ass. Examples: "Mueve el pandero, Pepa, que nos vamos." // "La chica aquella tenía un pandero como una catedral de grande. Se podía aparcar un portaviones en aquel culo."
Tooth-puller, dentist. Ejemplos: "Aquel tipo era un sacamuelas que me hizo un daño horroroso. La gente salía llorando de su consulta.