Euraco

Related

Moneda de un euro.

Euro (disrespectful). Examples:"Mira que reloj me he comprado, me ha costado 300 euracos" (quien habla está despreciando la cantidad para presumir de que puede comprar cosas caras) // "¿Me das diez euracos para birra?" (quien habla está despreciando la cantidad para que el interpelado no se dé cuenta de que es mucho).

Temas

Hacer el egipcio

Viñeta del humorista Forges sobre urbanismo.
A cartoon by Forges about corruption in urbanism..

To ask for money. Examples: "Como no tenía pasta, hice el egipcio con mi padre y me cascó 20 euracos." // "Esos promotores siempre están haciendo el egipcio. Son unos putos peseteros".

Temas

Dolorosa

"La dolorosa": (The painful one) The bill in a restaurant or bar. Examples: "Camarero, ¿me trae la dolorosa?" // "Dejame que pague yo la dolorosa, Paco, que hoy me toca a mi hacer de pagano."

Temas

Morterada

A huge amount of money. Examples: "La empresa le pagó una morterada por aquel trabajo cuando en realidad no valía una mierda."

Agarrado

Penny-pinching, stingy. Examples: "Pepa es una agarrada que no gasta ni en comer." // "La muy agarrada no me dio ni las gracias" // "Son unos agarrados que sólo piensan en ahorrar para el entierro.".

A dos velas

Down and out, penniless. Examples: "Desde que comenzó la crisis estoy a dos velas. No veo la manera de juntar dos euros."