Related subjects → Malasombra , Malage , Cenizo . Bad luck, bad omen. Examples: "Pasar por debajo de una escalera trae mal fario, quillo." // "El mal fario persigue a ese pedazo de gafe." Temas → Andalucía , Old-fashioned .