Vegetal

Un sandwich vegetal, usualmente compuesto de pan de sandwich, tomate, lechuga, mayonesa y jamón serrano o atún. Ejemplos: "Le pedí un vegetal y tardó veinte minutos en preparármelo. me moría de hambre". // "En mi época de estudiante viví a base de los vegetales del bar."

Duro de mollera

Relacionados

Poco inteligente, no demasiado listo, terco, obcedado. Ejemplos: "Mira que eres duro de mollera: Apréndelo de una vez." // "Mi prima era muy dura de mollera. Le tenías que explicar todo seis veces."

Temas

Figura

Relacionados

Término genérico con el que se llama apreciativamente a cualquier persona (de forma humorística) resaltanto sus supuestas cualidades excepcionales, que lo convierten en alguien sobresaliente.  Ejemplos: "¿Qué pasa, figura, cómo vamos?" // "¡Venga, figura. Dale bien, que ya entra" (al ver a alguien meter algo a golpes en un sitio y con muy poca habilidad) // "Tú si que sabes, figura."

Si no hay confianza con la persona, puede entenderse como irrespetuoso y, por tanto, ofensivo.

Tres pares de cojones

Una cantidad muy importante (en sentido afirmativo) o nada en absoluto (en sentido negativo). "Cojones" puede sustituirse con "huevos". Ejemplos: "Me importa tres pares de cojones." (es decir: "No me importa nada en absoluto.") // "Esto cuesta tres pares de cojones" (es decir: "Es muy caro.") // "Por mi como si tardas tres pares de cojones." (es decir: "No me importa si tardas mucho"). Es malsonante y puede expresar cierta irritación, aunque no necesariamente.

La palabra "pares" se puede eliminar pero en ese caso se suele usar sólo en sentido de ausencia absoluta. Ejemplos: "Me importa tres cojones que venga." // "Por mi como si vale tres pollas. Que lo saque." (en este caso, la cantidad da igual y eso es lo que se expresa).

Temas

Quién cojones...

Las preguntas tradicionales de persona, cosa, lugar, modo, momento, causa o finalidad ("quién...", "qué...", "dónde...", "cómo...", "cuándo...", "por qué..."  y "para qué) permiten añadirles un matiz de desagrado o irritación con una palabra malsonante: "Quién = Quién cojones". Las principales palabras usadas para ello son "cojones, pollas, coño, hostia(s), joder, carajo y demonios". Ejemplos: "¿Quién cojones ha cogido el coche?" // "¿Qué coño significa esto?" // "¿Dónde pollas vas?" // "¿Cómo hostias lo arreglamos?" // "¿Cuándo demonios piensas venir?" // "Quién carajo lo hizo?" // "¿Quién joder sembró esto?" // "¿Por qué cojones no me lo dijiste?" // "¿Para qué carajo te crees que lo hago?"

Variantes

Qué cojones..., quién pollas..., cuándo coño..., por qué huevos...

Temas

Pillársela con papel de fumar

Ser demasiado precavido y observante de las normas. Pasarse de puntilloso. Ejemplos: "No te la cojas con papel de fumar y dale el permiso que pide aunque le falten esos documentos absurdos." // "Ése se la pilla con papel de fumar y no firma si no está todo correcto al milímetro." // "Le gusta pillársela con papel de fumar porque es una pelota de mierda que quiere hacerse la cumplidora."

Se supone que lo que se pilla o coge es el pene —aunque se usa también para mujeres—, por eso es una expresión malsonante

Variantes

Cogérsela con papel de fumar.