Sol y sombra

Fuerte combinado alcohólico muy tradicional formado por mitad de coñac o brandy (licor oscuro) y mitad de anis (licor transparente). Se suele servir en una copa mediana, no muy grande, de licor. En algún caso, el anís se puede cambiar por aguardiente de orujo. Ejemplos: "Mi tío Paco se tomaba un sol y sombra a las once de la mañana y luego seguía currrando en su zapatería hasta la hora del cierre." // "Ese bar es de sol y sombra y carajillo."

No se considera elegante; es más propio de barra de bar frecuentado por trabajadores manuales.

Temas

Poyaque

Contracción de "Pues ya que...": Algo que se hace sobre la marcha, sin planeamiento previo porque se considera, de forma errónea o exagerada, que es buena idea aprovechar para hacerlo mientras se hace otra cosa. El acto de decir o pensar cosas como: "Pues ya que estamos haciendo mudanza, pintemos la casa." // "Pues ya que estás haciendo la colada, recoge tu habitación."). Ejemplos: "Déjate de poyaques, que la factura de la obra va a ponerse por las nubes." // "Me puse a hacer unos poyaques mientras estaba de baja con el lumbago y me jodí la espalda."

Variantes

Pollaque, poyake.

Cortarrollos

Relacionados

Persona que impide o interrumpe las iniciativas emocionantes o divertidas. Ejemplos: "No seas cortarrollos, chaval, que va a ser un viaje muy divertido." // "Mis amigas son unas cortarrollos, que nunca quieren salir de coña".

Temas

Resudar

Relacionados

Sudar intensamente. Ejemplos: "Estaba ahí, todo resudado" (es decir, "muy sudado") // "Encerrado en esa habitación te vas a resudar todo."

Temas

Fachaleco

Cuatro ejemplos de fachaleco.
Cuatro ejemplos de fachaleco.

Chaleco masculino, usualmente de tela impermeable acolchada o de aspecto militar que suele asociarse con personas de ideología muy de derechas (fachas). Ejemplos: "La plaza estaba plagada de pijos con fachalecos y banderita en el reloj." // "¡No os pongáis esos fachalecos, tíos!"

Variantes

Fachalequito.

Vivo

  1. Un tío muy vivo y espabilado.
    Un tío muy vivo y espabilado.

    Persona que se aprovecha de las situaciones o de los demás usando su ingenio y rapidez mental (es decir: un listo, un espabilado, un fresco). Puede entenderse apreciativa o peyorativamente. Ejemplos: "Ése era un vivo que en cuanto podía se escaqueaba y se iba de farra." // "Qué tía más viva, tu prima. Cómo ha aprovechado la oportunidad".

  2. Que me meo vivo, joder.
    Que me meo vivo, joder.

    Palabra que se añade en algunas situaciones para enfatizar la intensidad y la expresividad. Se usa con funciones corporales como "cagarse" o "mearse". Ejemplos: "Tío, que me cago vivo. Abre la puta puerta". // "Se meaba viva y no pudo aguantar." También se usa con expresiones sexuales como "joder" o "follar". Ejemplos: "Se lo folló vivo allí mismo." // "Te voy a joder vivo, cabrón." (esto último suele significar: "Te voy a a hacer todo el daño posible").

 

Variantes

Vivales.

Andarse con el bolo colgando

Estar descuidado, sin atención a los asuntos propios. Ejemplos: "No te andes con el bolo colgando que vendrá alguien y se aprovechará en tu lugar." // "Como se anduvieron con el bolo colgando, les pasó lo que les pasó" (es decir: "les ocurrió algo malo que no les habría ocurrido si hubieran estado atentos").

Aunque su etimología no tenga nada que ver con ello, popularmente se suele asociar la idea de bolo con los testículos o los genitales en general, quizás por la expresión de significado similar de "andar tocandose los cojones".

 

Lamparón

Mancha grasienta en un tejido (ropa, mantelería, cortinas, etc.). Ejemplos: "Tenían las camisas llenas de lamparones. Daba pena lo mugrosos que estaban". // "Este mantel tiene un lamparón. Habrá que volver a lavarlo".

Bote

  • En los bares y restaurantes, recipiente donde se van reuniendo las propinas que los clientes dejan voluntariamente por el servicio recibido. Es "el bote de las propinas". Ejemplos: "El bote está al lado de la caja registradora." // "a ver que hemos reunido de bote esta semana, que vamos a repartirlo." // "Con la crisis el bote está siempre vacío."

  • Por extensión, en un bar, el dinero que se deja de propina por lo que se ha tomado; es decir: El dinero que irá al bote antes mencionado. Suele consistir en un pequeño redondeo hacia arriba de lo que cuesta la consumición, muchas veces parte de la vuelta de lo que se ha dado para pagar. No es "la propina" de un restaurante. Ejemplos: "Es costumbre que si has dado un euro y medio para pagar un café que cuesta un euro treinta, dejes los veinte céntimos restantes de bote." // "la gente ya no deja bote. Son unos ratas". // "Será un barrio muy fino, pero casi nadie deja bote con su café."

    Aunque la expresión "bote" no es insultante, no se usa en los restaurantes elegantes, donde en general se habla de "propina" —o más directamente, no se menciona mucho—. Es un uso popular.

    Solía ser tradicional que el camarero que recoge el plato con la vuelta donde se ha dejado algo de bote diga en alto "Boteeeee" y deje caer el dinero en el bote físico. Eso se hacía para avisar que el cliente ha sido generoso (y animar a los demás a que lo imiten) y para que sus compañeros no piensen que se ha quedado la propina para si mismo.

    Además, la costumbre es que no esté al alcance de los clientes y se supone que ellos no colocan la propina directamente, aunque eso va cambiando.

  • En algunos sorteos de lotería oficiales, como la primitiva o las quinielas, el "bote" es la cantidad de dinero que se acumula para el sorteo siguiente si no ha habido ningún ganador. Ejemplos: "Esta semana hay un bote de 10 millones en la Primitiva. Vamos a jugar algo"

Temas