Kale borroka

  1. Violencia callejera de carácter político en la que algunos manifestantes, usualmente encapuchados o con la cara cubierta, queman o destrozan locales y materiales, y se enfrentan con dureza a la policia. En sentido estricto se suele aplicar a manifestantes cercanos a ETA y grupos afines a ella (del euskera "lucha callejera"). Ejemplos: "Un grupo de encapuchados quema un contenedor ¿Vuelve la kale borroka?" // "El PP exige a los abetzales que condenen el resurgir de la kale borroka."

  2. Derivado del sentido anterior, cualquier bronca callejera más o menos organizada que se pueda interpretar políticamente. Esta aplicación puede ser humorística o intencionadamente aviesa (por acusar indirectamente a los alborotadores de terrorismo). ejemplos: Ejemplos: "Éste es un bullas al que lo que le va es darse de hostias y la kale borroka." // "Ahí están, de botellón y de kale borroka playera." // "Los taxistas sacaron este jueves a las calles de Madrid toda su artillería al estilo kale borroka".