"Dar tralla:" Poner a plena potencia o al límite de sus capacidades. Ejemplos: "El profe le estuvo dando tralla con los ejercicios para que estuviera listo en el examen." // "Su novia le dio tralla todo el verano y cuando volvió estaba derrengado." // "Tío, yo no aguanto tanta tralla en el gimnasio. Me voy a dar de baja". // "No me des tanta tralla, que estoy ñoño."
Pene (especialmente pene grande). Ejemplos:"El tipo tenía una tranca como la de un caballo." // "Se sacaron las trancas y comenzaron a follar."
Abreviatura de "tranquilo". Ejemplos: "Tranqui, chaval. Cómo sigas así no llegas a viejo". // "Tranqui, tronco. No te cabrees tanto".
Abreviatura de "travestí", hombre que se viste y hace vida de mujer. Ejemplos: "En aquel bar se podían ver muchos travelos. Eran todo un espectáculo, con esas voces y esa ropa."
Cárcel, prisión. Ejemplos: "Estuvo en la trena y salió por buen comportamiento." // "Hala, que se vaya a la trena y le den bien en las duchas."
Una cantidad muy importante (en sentido afirmativo) o nada en absoluto (en sentido negativo). "Cojones" puede sustituirse con "huevos". Ejemplos: "Me importa tres pares de cojones." (es decir: "No me importa nada en absoluto.") // "Esto cuesta tres pares de cojones" (es decir: "Es muy caro.") // "Por mi como si tardas tres pares de cojones." (es decir: "No me importa si tardas mucho"). Es malsonante y puede expresar cierta irritación, aunque no necesariamente.
La palabra "pares" se puede eliminar pero en ese caso se suele usar sólo en sentido de ausencia absoluta. Ejemplos: "Me importa tres cojones que venga." // "Por mi como si vale tres pollas. Que lo saque." (en este caso, la cantidad da igual y eso es lo que se expresa).
Una dosis de dietilamida de ácido lisérgico (LSD). Ejemplos: "Paquito se tomó un tripi y comenzó a alucinar en colores" (es decir: "Paquito se tomó una dosis de LSD y comenzó a tener alucinaciones de todo tipo") // "En los ochenta vendían tripis con dibujitos de setas. Ahora ya no se hacen esas cosas".
Mentira. Ejemplos: "Eso es una trola. Nunca ha sido como tu dices, ¡mentiroso!".
Dedicarse a sembrar la cizaña, la agresividad y el caos de forma intencionada para entorpecer la actividad de un grupo de personas. Hacer el troll. Ejemplos: "mi primo se dedica a trolear en Tuenti. Es un puto cabrón con pintas". // "maría se dedica a trolear en el grupo de Wasap solo por el placer de dar por culo."