Tocar las pelotas

  1. Irritar mucho, causar irritación o enfado. Ejemplos: "Me estás tocando los cojones, chaval." // "Deja ya de tocarme las pelotas con el tema. Ya te he respondido".// "No le toques las pelotas, que está muy irritable."

  2. "Tocarse las pelotas": No hacer esfuerzo ninguno, ser un vago. Estar completamente ocioso. Ejemplos: "Este fin de semana me voy a tocar las pelotas a dos manos. No pienso hacer nada". // "Deja ya de tocarte las pelotas y ponte a currar."

Tocar los cojones

  1. Irritar mucho, causar irritación o enfado. Ejemplos: "Me estás tocando los cojones, chaval." // "Deja ya de tocarme los cojones con el tema. Ya te he respondido". // "No le toques los cojones, que está muy irritable."

  2. "Tocarse los cojones": No hacer esfuerzo ninguno, ser un vago. Estar completamente ocioso. Ejemplos: "Este fin de semana me voy a tocar los cojones a dos manos. No pienso hacer nada". // "Deja ya de tocarte los cojones y ponte a trabajar." // "En aquella oficina abundaba el toqueteo de cojones. Todos hacían lo menos posible".

Variantes

Tocar los huevos.

Temas

Tocar madera

Invocar a la buena suerte intentando llamar la atención de la mala fortuna. Cuando se hace con un deseo realmente intenso, se suele acompañar del gesto de tocar un trozo de madera (para evitar la mala suerte), a veces con el dedo índice y meñique extendidos. Ejemplos: "Bueno, toquemos madera, a ver si la cosa no es tan mala como parece." // "No sé… Voy a tocar madera, a ver si me sale todo bien."

Tocarse los cojones

No trabajar o esforzarse nada en absoluto, ser un vago. Ejemplos: "Jaime es un artista tocándose los cojones. Es increible la capacidad de vaguear que tiene el pavo". // "A nosotros lo que nos gusta es tocarnos los huevos y no dar ni chapa."

Los "cojones" se pueden cambiar por cualquier otra referencia a los genitales masculinos o femeninos. Ejemplos: "Se quedaron tocándose el higo sin hacer nada." // "Me voy a tocar el coño todo el fin de semana." También se puede cambiar "tocarse" por "rascarse", especialmente si la referencia es a los genitales femeninos. Ejemplos: "Me quedaré rascándome el coño." // "Deja de rascarte el higo y ponte a currar."

No tiene relación de significado con "tocar los cojones" a otra persona (que es "irritar").

Variantes

Tocarse las pelotas, tocarse el coño, tocarse el higo.

Tocho

Libro gordo y de contenido aburrido o denso. Ejemplos: Mi hermano está empollándose unos tochos enormes para derecho civil." // "Me he comprado un tochazo de novela histórica que me va a durar dos semanas."

Variantes

Tochaco, tochito, tochete, tochazo.

Temas

Tocomocho

Relacionados

Engaño o timo en el que un delincuente finge ser un deficiente mental que lleva billetes o documentos de mucho valor a los que llama "estampitas" (papeles sin valor) y dice que la ha "tocado mucho" (de ahí el nombre de "tocomocho"). Al acercarse a la víctima, un complice convence a ésta de que se los cambie por algunos billetes de verdad con la promesa de repartirse el botín del supuesto deficiente, que se niega a entregar los billetes si no le dan otros.

Cuando todo termina, la víctima descubre que los supuestos billetes son realmente papeles sin valor alguno.

Todo a cien

Relacionados

Una tienda de todo a 100.
Una tienda de todo a 100.

Tienda en la que se vendían cosas muy baratas de todo tipo y de poca calidad. El nombre hacía referencia a que todos los artículos valían 100 pesetas. Fueron sustituidas por las tiendas de "todo a 1 euro" y luego por las tiendas genéricas "de chinos". Por definición, se entendía que cualquier cosa del todo a cien era de mala calidad. Ejemplos: "Esa sartén es de todo a cien. No vale para nada".

Temas

Todo Cristo

Relacionados

Todo el mundo, la gente en general. Ejemplos: "Todo Cristo se siente con derecho a darme consejos." // "Vino todo el mundo. No faltó nadie".

Temas

Todo Dios

Relacionados

Todo el mundo. Ejemplos: "Allí estaba todo Dios. No faltaba nadie". // "Lo va a ver todo Dios, así que esmérate."