Cualidad o estado de ser tonto —de forma permanente o temporal—. Ejemplos: "Hijo, pero qué tontuna tienes. ¡Estás apollardado! // "Déjate de tontunas y comienza a estudiar, que te van a catear."

La venta callejera de copias ilegales discos de música y cine. Ejemplos: "Esa película arrasó en el top manta. No acababan de filmarla cuando ya estaba en todas las esquinas". // "Al desembarcar de la patera, Abdul sólo encontró curro en el top manta hasta que la pasma lo pilló en una redada."

Muy. Ejemplos: "Esa canción es tope guay, tío. Mola mazo." // "Eres tope gilipollas, chaval." // "Esto es la caña. Mola tope mazo, tronco" (es decir: "Esto es muy bueno y me gusta mucho, hombre").

Tema de conversación muy gastado, repetido y gastado. Ejemplos: "¡Y dale molino con el topicazo de las elecciones!" // "La tertulia era una colección de topicazos morbosos."

Cabeza [pronunciación popular de "torrado"]. Ejemplos: "Me duele el torrao que te cagas, ¿no tienes una aspirina? (es decir: "Me duele mucho la cabeza…"). // "Mi primo tenía un pedazo de torrao tan grande que no le cabía la gorra."

Tostarse, broncearse, sufrir calor intenso por el sol u otra fuente de calor. Ejemplos: "Hace un calor que te torras." // "Salte de la solina, que te vas a torrar." // "A mi prima lo que le gusta es tumbarse en la playa a torrarse."

Lesbiana, mujer que se siente atraida sexualmente por otras mujeres (peyorativo). Ejemplos: "A Mario le gustaba ver películas de tortilleras de esas blanditas, de las que no pasa realmente nada." // "Cuando se enteró de que su nieta era torti, se quedó sorprendida." // "Mariana se fue pensando que lo de tortillera era otra cosa."

Vagina. Ejemplos: "Que te vas a dar un golpe en el toto. Ten cuidado". // "Se te ve el toto, niña."

Golpe dado en la cabeza. Ejemplos: "Anda, deja de hacer el tonto, que te vas a dar un tozolón." // "Se dieron un tozolón que casi se matan."

El típico traje de oficinista de chaqueta y corbata (hombre). Ejemplos: "Me fui a la fiesta directamente desde el trabajo y llegué aun vestido de romano." // "Como era comercial en aquella firma, Paco tenía que ir siempre con traje de romano y le agobiaba mucho."