Somnolencia, ganas de dormir. Ejemplos: "Cuando bebo vino, me da la soñarrera." // "A la hora de la siesta siempre me entra soñarrera."

Expresión que dicen los camareros que atienden los pedidos detrás de la barra para indicar que se han enterado de lo que les ha encargado otro camarero o, menos usualmente, un cliente. Ejemplos: "—¡Marchando una ración de calamares! —¡Oído, barra!"

Café servido en taza pequeña y sin leche. Ejemplos: "¡Marchando un solo y tres cortados!" // "A mi un solo, por favor." // "Aquí sirven unos solos que te cagas." // "¡Dos solos y uno para leche! ¡Oído barra!"

1. Pequeño soldado de juguete. Ejemplos: "Este soldadito es un confererado." // "Los soldaditos de plomo de aquella colección costaban una pasta."

2. Los soldaditos": El juego que se juega con los soldaditos arriba mencionados: Ejemplos: "¿Jugamos a los soldaditos, Pepe?"

3. Forma paternalista y más bien de derechas con la que se hace referencia a cualquier miembro de la tropa militar, especialmente cuando existía el servicio militar obligatorio. Ejemplos: "A mi padre, que era coronel, le traía la comida un soldadito todas las mañanas" // "Los soldaditos estaban muy contentos en aquel cuartel."

Zona donde el sol ilumina mucho y de continuo. Ejemplos: "No te pongas a la solina que te va a dar el resol y te vas a poner malo." // "Se estaba de puta madre allí a la solana, con el calorcito."

Del peor tipo posible, despreciable. Ejemplos: "Eres un niñato de mierda." // "En aquel hotel de mierda sólo había chinches." // "Este es un regalo de mierda."

En lenguaje de derechas, un socialista o, en general, persona de izquierdas (es peyorativo). Ejemplos: "para el facherío todos aquellos concejales no eran más que unos sociatas de mierda."

La cama. Ejemplos: "Irse al sobre es la actividad favorita de Pepe. No he visto tío más dormilóna". // "Me voy al sobre a planchar oreja."

No se usa en plural o con artículo indefinido. Siempre es "el sobre".

Embutido típico de las Islas Baleares consistente en una pasta untable hecha con pimentón, grasa y carne de cerdo triturada metida en una tripa más bien ancha. Se consume en toda España. Ejemplos: "A mi la sobrasada que me gusta es la de Mallorca." // "Esta sobrasada no es auténtica."

Persona que presume excesivamente, se cree excelente (tanto que le sobran cualidades) y lo demuestra continuamente. Se suele pronunciar "sobrao". Ejemplos: "Era un sobrado que se creía la rehostia pero en realidad era un mindundi que no tenía donde caerse muerto." // "Son unas sobradas que no admiten ayuda de nadie porque les parece que les hace de menos".