Al hablar de una persona, que no tiene ilusión o interés por una actividad (especialmente laboral), que le causa mucha insatisfacción y que le es difícil soportarla. Su estado suele ser consecuencia de un proceso de desgaste intelectual y emocional (llamado "queme"). Ejemplos: "Juan está más quemado que el palo de un churrero. No aguanta ni cinco minutos más en su curro". // "Mi prima está muy quemada con sus hijos. No ve el momento de que se piren de casa". // "El nuevo direvtor los tiene muy quemados con sus gilipolleces."

Mucho, en gran cantidad. Ejemplos: "Esta canción me mola cantidubi." // "Es cantidubi guay."

Gasolina. Ejemplos: "Tengo que echarle gasofa al buga porque está seco." // "Ya no queda gasofa de la super."

Casa, hogar. Ejemplos: "Me voy a mi queli a meterme en el sobre, que estoy doblado" (es decir: "Me voy a casa a meterme en la cama, que estoy muy cansado" // "Se compró una queli tope chula."

Expresión machista y anticuada por la que se indicaba que una mujer era ya demasiado mayor para casarse, por lo que se quedaría soltera para siempre. Ejemplos: "Mi tía no era muy simpática ni agraciada, por lo que se quedó para vestir santos." // "Como era fea y pobre, María se quedó para vestir santos."

En la actualidad se da sólo entre personas muy mayores o usada con algo de ironía (y mucha con mala leche).

Quedarle muy poco tiempo, estar a punto de terminar (su duración, si vida, etc…). Ejemplos: "A este bareto le quedan dos telediarios. No me extrañaría encontrarmelo cerrado". // "A este coche le quedan dos telediarios. Está para el desguace".

Muy importante, de gran tamaño o relevancia. Ejemplos: "El pavo se pegó un talegazo de cojones." // "Este es un vino de cojones, chavalote. Cuesta un huevo y parte del otro". // "Se pegó un viaje de cojones. Volvió a los tres años".

Muy grande, muy importante. Ejemplos: "Se pegó un golpe del copón contra la mesa y se partió el brazo." // "Eres tonto del copón, chaval. Es que no te enteras". // "La cuenta era del copón. Fue una clavada."

El "copón" al que se refiere es el caliz de la misa católica y muchos hablantes intensifican la frase añadiendo "bendito". Ejemplos: "Me he pegado una hostia del copón bendito." Otros atenúan la frase (o la confunden) añadiendo "de la baraja", para hacer como que se refiere al as de copas de la baraja española y convertir la frase en un eufemismo más sonoro. Ejemplos: "Tengo un ciego del copón de la baraja." La verdad es que la mayoría añade una u otra terminación sin más intención que redondear la sonoridad.

Muy grande, muy importante, mucho. Ejemplos: "Fue un desastre de la hostia. Murieron mil personas." // "Te voy a dar un meco de la hostia." // "Estaba a una altura de la hostia. Daba vértigo asomarse".

La expresión "De las narices" es la forma suavizada.

Muy grande, asombroso por su tamaño o alguna otra cualidad. Ejemplos: "Me comí un cochinillo que tiraba de espaldas." // "Su accidente fue un susto de los que tiran de espaldas." // "Nos han cascado una multa que tira de espaldas."