Despreciar algo de forma total y absoluta (hasta el punto de limpiarse el culo con ello figuradamente). Ejemplos: "Esa norma me la paso por el arco del triunfo." // "María se pasaba lo que dijera su marido por el arco del triunfo."
Pasarse algo por el arco de Trajano.
Disfrutar mucho con una situación o algo. Ejemplos: "Hemos ido al circo y nos lo hemos pasado pipa." // "Venga, María. No llores, que verás como te lo pasas pirata". // "Venga, chicos. ¡Vamos a pasarlo pirata con esta fiesta!" // "Venga, Piluca. Es chachi. ¡Lo pasaremos pirata! // "¡Lo vas a pasar teta, chavalote!" // "Si, la verdad es que nos lo pasamos teta en el crucero." // "Me lo he pasado chachi." // "Eres buena gente. Lo pasarás guay".
Pasárselo pipa, pasarlo pirata, pasárselo pirata, pasarlo chachi, pasarlo guay, pasarlo teta.
No lograr dormir, aunque se quiera. Ejemplos: "ayer estuve sin pegar ojo con los ruidos de la obra" // No logre pegar ojo en el avión."
Estar toda la noche sin dormir por imposición o imposibilidad de dormir aunque se quiera. Ejemplos: "ayer me pasé la noche en blanco con la enfermedad de la niña." // "Con los ruidos del vecino nos pasamos muchas noches en blanco."
Reirse o divertirse mucho. Ejemplos: "Yo con Juan es que me deshuevo. No para de soltar paridas. Siempre acabo llorando de risa." // "Esto es un deshuevarse. Si no lo veo, no lo creo"
Darse un golpe en los huevos (testículos). Ejemplos: "Me cai de la silla y casi me deshuevo contra el pico de la mesa.".
Reirse mucho. Reirse de forma incontrolada. Ejemplos: "Con Juani siempre te descojonas. Es la tía más divertida que conozco".
Darse un golpe en los testículos. Ejemplos: "Me cai de la silla y casi me descojono contra el sofá. Menos mal que no me di muy fuerte".
"Partirse el culo, el nabo, el pecho, la polla, la caja o el ojete:" Reirse o divertise mucho. Ejemplos: "Yo con Juan me parto el culo. Es un cachondo." // "Esto es para partirse el culo. Si no lo veo, no lo creo." // "Los chistes de Paco son para partirse el pecho." // "Cuando te oigo decir esas tonterías me parto el ojete." // "Se partían la polla viéndolos nadar." // "Te vas a partir la caja cuando te diga lo que pasó." // "La película era una comedia de partirse el nabo."
"Partirse el culo o el pecho:" Esforzarse mucho. Ejemplos: "Me parto el culo por ti y ¿qué es lo que consigo? Nada de nada". // "Se partió el pecho cincuenta años hasta hacerse rico." // "No te partas el culo con esto. Remátalo rápido y pírate".
Partirse el pecho, partirse la caja, partirse el ojete, partirse el culo.