1. Desempleado, sin empleo. Ejemplos: "Cuando se quedó parado, Juan fue a apuntarse al INEM a ver si le salía algo y a cobrar el paro." // "Ahora tenemos tres millones de parados. La crisis está en su punto más fuerte".

2. Persona muy tímida, apocada y sin iniciativa. Ejemplos: "Mi primo es muy parado y no hay manera de que vaya a una fiesta con gente que no conoce." // "Mira que eres parada, María. Tienes que tener más empuje". // "Eran unos parados que se quedaron mirando a las chicas sin atreverse a hablarles."

Frase esterotipada que se dice en situaciones de incredulidad o sorpresa no agradables (mear sin que salga pis es una situación dolorosa y molesta debida a algunas enfermedades). Ejemplos: "¿Que aun no teneis el material que encargue hace tres semanas? ¡Bueno, esto es para mear y no echar gota! ¿Cuándo cojones pensais tenerlo?"

Frase de desengaño y desapego que dicen algunas personas para justificar una actuación suya perjudicial contra un sitio u organización con el que les queda poco tiempo de relacionarse, ya que consideran que las consecuencias de su acción no les afectarán. Ejemplos: "¿Que tengo que recoger los papeles un día antes de que me despidan. A la papelera que van, para lo que me queda en el convento, me cago dentro". // "Mi prima dijo que no iba a limpiar el coche de su jefa, que para lo que le quedaba en el convento, se cagaba dentro". // "—Hombre, Paco. No dejes eso ahí, que está feo". "—Bah, para lo que me queda en el convento, me cago dentro".

Destrozado, en muy mal estado, muy cansado, agotado. Ejemplos: "Sus padres han muerto en un accidente y está hecho polvo." // "El museo está hecho polvo. No lo cuidan nada". // "La biblioteca está hecha polvo. Cualquier día se cae". // "Los ministros están hechos polvo. El dictador los ha amenazado con fusilarlos". // "He corrido diez kilómetros. Estoy hecho polvo". // "Estos exámenes nos han dejado hechos polvo. Tenemos que descansar".

Muy cansado, muy gastado, que ha quedado inservible o casi. Ejemplos: "El coche ha quedado para el arrastre después de este viaje por las montañas". // "Mi tía está para el arrastre, la pobre. Ni oye ni ve casi". // "Los partidos comunistas quedaron para el arrastre con la caída del Muro."

Al aplicarse a personas puede entenderse como levemente despreciativo.

En abundancia, incluso en exceso. Ejemplos: "Tenemos problemas para dar y tomar." // "Había dinero a espuertas, para dar y tomar."

Diminutivo de "Francisca". Ejemplos: "La Tía Paca palmó ayer." // "Paca y Petra están de viaje."

"Paca" tiene a su vez los diminutivos "Paqui", "Paquita" o "Paquilla". Ejemplos: "Vinieron Paqui y su prima María." // "A la jefa no le gusta que la llamen Paqui." // "Paquilla era muy lista."

1. "La huevada:" Los testículos. Ejemplos: "Estos pantalones son muy estrechos. Me aprietan la huevada."

2. Tontería o cosa estúpida. Ejemplos: "Déjate de huevadas, tío. No hay forma de hacer lo que quieres". Éste es un uso más latinoamericano que español.

1. El conjunto formado por el pene y los testículos. Ejemplos: "Los horteras de discoteca de los setenta siempre llevaban un pantalón que les resaltaba el paquete" // "Cuando se le cayeron los pantalones, se le vió todo el paquete. Era un espectáculo lamentable"

2. "Caer un paquete encime, poner un paquete a alguien:" Recibir un castigo o sanción. Ejemplos: "Como sigas diciendo gilipolleces, te va a caer un paquete que te vas a cagar por la pata abajo". // "Al soldado le metieron un paquete por perder su fusil". // "Métele un paquete y que se joda."

Comida, alimento (levemente peyorativo). Ejemplos: "¿Qué hay de papeo?" // "El papeo en aquel restaurante era un asco, aunque era bastante abundante.