Hacer frente a las consecuencias de alguna acción aceptándolas (pechar). Ejemplos: "Como estrelló el coche tuvo que apechugar con la regañina de su padre." // "Habrá que apechugar con este lío."
Pagar el dinero debido (apoquinar). Ejemplos: "Has perdido, así que apechuga la pasta." // "Le tocó apechugar quinientos lereles."
Matar (especialmente personas. Ejemplos: "Lo apiolaron junto a la valla del cementerio." // "La apiolarán en cuanto la vean."
En Andalucía, atontado, adormilado. Ejemplos: "Vimos una pintada que decía: 'El porro apollarda'." // "Te vas a apollardar, so capullo."
Pagar (en el sentido de un deber que se cumple aunque no guste). Pagar lo que se debe. Ejemplos: "Dejate de quejas y apoquina, chaval." // "Apoquinaron los retrasos sin decir ni mu y se marcharon." // "Apoquinaremos nuestra parte, pero no me gusta."
Ganas urgentes e irrefrenables de cagar. Ejemplos: "Me entró un apretón en la biblioteca y tuve que salir corriendo a buscar un servicio." // "Lo malo de esa fruta era que te daban unos apretones de morirte."
Mostrar inclinaciones homosexuales (irónico y peyorativo). Ejemplos: "Pepito ya apuntaba maneras en el cole." // "Esa chica apunta maneras. Nunca la ves con un tío"..
Mostrar alguna inclinación, especialmente hacia algo criticable (usualmente en tono irónico). Ejemplos: "El subdirector era un hijoputa de cuidado que ya apuntaba maneras nada más entrar en la empresa." // "El sobrino de Lucas ya apuntaba maneras de joven. No me extraña que le hayan metido en el trullo por desfalco".
En origen la expresión no tenía este matiz irónico, por lo que puede encontrarse usada en sentido original, aunque sea algo anticuado.
Trabajar, ayudar o participar en un esfuerzo. Ejemplos: "Deja de mirar y arrima aquí el hombro, tía." // "Ponte a arrimar el hombro, que te van a dar las uvas."
Literalmente, la acción de acercar un hombre el sexo a una mujer poniéndolo cerca de ella o en contacto directo (inusual). Más figuradamente, la acción de un hombre de acercarse mucho a una mujer para mostrarle su interés sexual por ella (sentido más usual) —en cualquier caso, es muy malsonante— Ejemplos: "A mi me gustan bailar con baladas lentas porque permite arrimar la cebolleta" // "Se puso cerca de ella, el muy guarro, y le arrimó la cebolleta." // Aquel bujarra se ponía en las colas del fútbol para arrimarle la cebolleta a los chavales."
Arroz típico de Levante similar a la paella en el que al arroz se le da sabor con marisco y pescado de poco valor pero muy sabroso (morralla) que en principio no se come. Se suele acompañar de alioli, Ejemplos: "En aquel restaurante servían un arroz a banda cojonudo."
