Animal

Pequeño insecto con una especie de tenaza cortante en su parte trasera (forficula auricularia). Ejemplos: "Los niños cogieron un par de cortapichas y las guardaron en un frasco."

1. Sucio. Ejemplos: "Mira que eres gorrino, chaval." // "Mi vecina es una gorrina que deja la basura en el rellano de la escalera."

2. Cerdo (animal). Ejemplos: "Saca a los gorrinos del corral." // "El jueves matamos a la gorrina, que es San Martín."

En algunas zonas del sur de España, serpiente. Ejemplos: "había una bicha debajo de una piedra en el descampado." // "Las bichas se ocultaban del calor hasta la noche."

Se suelen asociar con la idea de mala suerte.

1. Huevo de piojo. Ejemplos: "Tenía el pelo lleno de liendres." // "Se puso a despiojarlo y le sacó al menos treinta liendres."

2. Persona muy pegajosa e insistente. Ejemplos: "Juan es un liendre, un pesado que no se despega ni con agua caliente." // "Eran unas liendres que estaban todo el día en el local sin consumir nada."

1. Cría de cerdo que aun se alimenta de leche. Debido a que es muy tierno, en España es el tipo de cerdo que se come asado. Ejemplos: "Nos fuimos a Segovia y nos tomamos un cochinillo asado que era medio lechón y estaba de muerte." // "Ponme un lechón pequeñito, que lo voy a hacer asado."

2. Persona similar al animal mencionado. Los matices dependen de la intención del hablante: Cariñoso (por ser un animal pequeño y sonrosado) o irónico, irrespetuoso y, puede ser, cariñoso (una mujer a su marido por estar un poco gordo)... Ejemplos: "Ven para acá, lechoncito mío." // "Ven aquí, lechona."

Cangrejo marino más bien grande, de sabor intenso, que se da en las costas de la Península Ibérica —especialmente en el Atlántico— y que se consume cocido en distintas preparaciones. Ejemplos: "Nos fuimos a tomar una mariscada, pero al final nos metimos entre pecho y espalda un buey de mar que estaba de cojones." // "A mi me gusta más el centollo que el buey de mar, pero si hay conchas finas, no tengo dudas."

1. Pescado muy apreciado que se suele comer asado, especialmente en Navidad. Ejemplos: "Nos tomamos un besugo a la sal que estaba de cojones." // "Preparame este besugo quitándole la raspa y la cabeza, y me las guardas para hacer una sopa."

2. Persona estupida y de muy poca inteligencia. Ejemplos: "Era un cretino y un besugo." // "No seas besuga, tía. Es muy fácil de entender".

Pequeño insecto con una especie de tenaza cortante en su parte trasera (forficula auricularia). Ejemplos: "Los niños cogieron un par de tijeretas y las guardaron en un frasco."

Perro sin raza definida o muy mezclada. Perro callejero. Ejemplos: "Por la calle de aquel pueblo de mala muerte sólo había un chucho callejero sin dueño". // "Ringo era un chucho mezcla de pastor alemán y vaya usted a saber qué más." La palabra "callejero" se añade a veces para especificar que no sólo es de raza indefinida sino que además vive en la calle sin amo.

1. Pescado azul también conocido como "Palometa". Ejemplos: "En esta época del año, la japuta es un pescado barato." // "Aquí preferimos llamarla palometa, señora. Lo de japuta nos parece un poco feo".
2. Contracción de "Hija de puta" (no se suele escribir pero sí pronunciar). Ejemplos: "Mira la japuta esa. ¡Qué pedazo de cabrona!" // "Eran una pandilla de guarras y japutas."