Frase hecha para indicar que se marcha a otro sitio y ya no se sigue donde se está. Ejemplos: "Hala, chaval. Márchate con la música a otra parte". // "Me voy con la música a otra parte que aquí se acabó lo que se daba".

Copiar. Ejemplos: "Deja ya de copietear a tus compañeros y sé un poco original." // "Mi prima copieteaba en los exámenes como una loca."

1. Apocado, demasiado tímido, cortado. Ejemplos: "Que corta eres, hija. Lánzate que si no no los vas a conseguir". // "Era un chico muy cortito y paradito." // "Los alumnos son muy cortos y no se atreven a cantar."

2. Poco inteligente. No muy listo. Ejemplos: "Mariano es un poco cortito, ¿no? Se cree cualquier chorrada." // "Como era un poco corta, no llegó a  entender la situación." // "Javier es muy corto de entendederas." // "Mira que eres cortita, mamá: Que Luis no es su novio."

Niño o joven (muy peyorativo). Ejemplos: "El hijo de Paco es un criajo consentido." // "María es una criaja de apenas doce años." // "Estoy hasta la santa polla de esos criajos haciendo ruidos. ¡Herodes, qué razón tenías!"

Persona de culo demasiado grande. Ejemplo: "Echa para allá, culogordo, que no dejas sitio." // "Mi hermana es una culogordo." // "Los primos de mi madre son todos unos culogordos de la familia del tordo." // "Mejor culogordo que culopollo."

Persona insoportable que se cree muy lista e inteligente e insiste en demostrar a todos los demás que no sólo sabe todo mejor que los demás, sino que además tiene las soluciones para todos los problemas ajenos y que conoce las mejores ofertas. Suele ser un hombre. No es raro escribirlo y pronunciarlo "cuñao".  Ejemplos: "Mi jefe es un cuñao de libro. Su superpoder es saberlo todo de todo y el mansplaining". // "Se puede ser más cuñada que esa pava, pero es difícil."

La actitud y forma de pensar de un "cuñao" se llama "cuñadismo".

Despreciativo para "cura" o "sacerdote", especialmente "sacerdote católico" (peyorativo). Ejemplos: "Eran sólo cuatro curánganos y un batallón de meapilas." // "Paco era un curángano preconciliar de sotana hasta los pies."

Dar un golpe en la boca. Ejemplos: "Se ha dado en todos los morros y se ha roto los piños." // "Te voy a dar en los morros como me sigas vacilando."

Avaro, roñoso. Ejemplos: "Mi tía es de la Cofradía del Puño Cerrado. No le sacas un euro ni rezando". // "Esos son de la Cofradía del Puño Cerrado. No te van a dar ni las gracias".

Frase insultante para referirse a alguien de cabeza pequeña con mucho culo: "Es de la familia del tordo... Cabeza pequeña y culo gordo." Ejemplos: "Mis primas son de la familia del tordo, cabeza pequeña y culo gordo".

Mencionar al tordo simplemente se hace para que rime con "culo gordo".