I tell ya. Examples: "¿Vas a ir a la fiesta?" "Ya te digo, yo no me la pierdo." // "Esto es intolerable" "Ya te digo…".

Meaning nothing and usually said as a perfunctory answer, it's considered a bit unpolite and uneducated.