Fuck buddy. Examples: "Paco y Juani son amigos con derecho a roce." // "¿Ésa qué es, una amiga con derecho a roce?"