¿Me lo dices o me lo cuentas?

Expresión de incredulidad o aburrimiento (por conocido) ante lo que se oye. Ejemplos: "Eso de que te van a dar el puesto, ¿me lo dices o me lo cuentas?" // "¿Que vamos a ser felices allí? Ya, ¿me lo dices o me lo cuentas?" En ambos casos, dependiendo del tono: "O no te creo o no te creo y además ya te he oído esto o cosas similares, en cualquier caso, me sobra."

Cátedro

Catedrático. Ejemplos: "¿Y quién tu cátedro?" // "Doña Fuensanta fue la primera cátedro mujer de aquel departamento."

Llevar los pantalones

Relacionados

Mandar, ser la persona que toma las decisiones (especialmente en el caso de que haya hombre y mujeres). Ejemplos: "En casa quien lleva los pantalones es mi abuela." // "El que lleva los pantalones soy yo y no hay más que hablar."

Los dos patitos

El número 22. Ejemplos: "Tengo los dos patitos, jefe. ¿No me lo va a comprar? Mire que va a tocar…" // (En el bingo:) "Atención, que salen los dos patitos… Veintidos. Ha salido veintidos."

Listorro

Relacionados

Persona que cree saberlo todo de un tema e intenta demostrarlo continuamente pero del que se piensa que no sabe tanto como cree. Ejemplos: "Mi primo es un listorro que está todo el día corrigiéndote en todo." // "Eran unos listorros que no sabían realmente nada del asunto." // "Cristina es una listorra que intenta presumir de las cuatro cosas que aprendió en Nueva York."