En lenguaje infantil, "testículos" (siempre en plural, "los cataplines"). Ejemplos: "No me toques los cataplines, chaval." // "Tiene los cataplines bien puestos."

Testículos. Ejemplos: "Me duelen las pelotas con estos calzoncillos tan estrechos." // "Se le ven las pelotillas, abuelo. Póngase una bata".

No se suele usar en singular. Se usa en muchas frases hechas con distintos sentidos (gran valor, negación absoluta, etc…).

Decir lo que uno piensa sin limitarse, de forma directa. Ejemplos: "Juan no tiene pelos en la lengua. Verás lo que le va a soltar". // "Mi prima no tenía pelos en la lengua cuando había que hablar de la familia."

Persona que tiene el pelo corto y de punta. Ejemplos: "el pelo pincho de mi primo tiene mucho exito entre sus compañeras." // "¿Ves aquella pelopincho? Es mi hija."

Estilo de peinado, especialmente femenino, en el que el pelo queda marcadamente rizado, con ondulaciones igualadas. Ejemplos: "En los ochenta se puso de moda el pelo frito y no había adolescente que no lo llevase." // "Se vuelve a poner de moda el pelo frito. Ahora ya nadie quiere el alisado japonés."

Un pellizco que se hace girando los dedos a la vez que se aprieta, por lo que resulta más doloroso que un simple apretón. Ejemplos: "Mi tía es una cabrona que te pega unos pellizcos de monja que te retuerces de dolor." // "Te voy a pegar un pellizco de monja que te voy a dejar la cacha colorada."

1. Cualquier pequeño trozo de piel levemente despegado de la piel —en un dedo, en una herida, al lado de la uña…—. Ejemplos: "Déjame un alicate que me recorte este pellejo del pulgar." // "Vamos a recortar este pellejito que se te ha quedado al lado de la herida."

2. La piel de un animal (por lo que usarlo para una persona es relativamente ofensivo). Ejemplos: "Abrígate, María, que se te ven los pellejos." // "Más que piel, tienes pellejo; todo pelos y poros."

3. "El pellejillo": El prepucio del pene masculino (humorístico). Ejemplos: "Se pilló el pellejillo con la bragueta y no paraba de llorar."

1. Algo o alguien muy aburrido o irritante. Ejemplos: "Esa peli es un plastazo que te cagas." // "Mi hermana me está dando el plastazo para que le haga ese favor." // "Es un plastazo de tío."

2. Cantidad indeterminada de alguna sustancia amorfa y semisólida. Ejemplos: "Echaron una plasta de pintura y se pusieron a remover." Si es comida, tiene un matiz peyorativo, indicando poca calidad. Ejemplos: "Me echaron una plasta de puré y me la tuve que comer." // "El arroz se pasó y se quedó echo una plasta." Por extensión, caca o excremento grande. Ejemplos: "Vaya plasta que se ha hecho el niño en el pañal." // "Hostía, tú. Qué plasta han dejado en el tigre!"

Película (de cine, televisión, etc…) Ejemplos: "Me gustan las pelis de romanos." // "Aquella peli era un plastazo."

Cabellera abundante y atractiva. Ejemplos: "Julian tiene un pelazo de impresión." // "El pelazo de María se debe a que se lo cepilla todos los días." // "El ministro tenía un pelazo que era la envidia de todos sus colegas."