Dinero

Pedir dinero. Ejemplos: "Como no tenía pasta, hice el egipcio con mi padre y me cascó 20 euracos." // "Esos promotores siempre están haciendo el egipcio. Son unos putos peseteros".

1. A medio desnudar, casi sin ropa (especialmente, mujeres). Ejemplos: "Apareció un grupo de chonis en bragas y la pasma las detuvo". // "¿Dónde vas por ahí, en bragas?"

2. Sin nada de dinero, carente de fondos. Ejemplos: "Mi ex me ha dejado en bragas." // "La empresa se ha quedado en bragas con las últimas pérdidas."

"La dolorosa": En un establecimiento de comida o bebida, la factura. Ejemplos: "Camarero, ¿me trae la dolorosa?" // "Dejame que pague yo la dolorosa, Paco, que hoy me toca a mi hacer de pagano."

1. Antigua moneda de cinco pesetas. Ejemplos: "El tebeo valía cinco duros." // "Siempre recordaba el regalo de un duro de plata que le hizo su abuelo."

2. Usado negativamente y en sentido general: "dinero". Ejemplos: "No tengo un duro." // "Me faltan muchos duros para ese coche, chaval."

Rico, con mucho dinero. Ejemplos: "Estoy forrado, chaval. Me voy a dar un homenaje." // "Mi tía estaba forrada porque su padre había hecho un pastizal en Argentina." // "Mis vecinos están forrados, los muy cabrones."

Algo que es una gran oportunidad porque tiene un precio muy bajo o es muy fácil de hacer o conseguir en comparación con los beneficios obtenidos. Ejemplos: "En aquella tienda siempre se encontraban chollos increibles." // "Mi padre era el rey de los chollos. Siempre sabía donde los había".

Persona o tienda que siempre cobra en exceso, que es demasiado cara (peyorativo). Ejemplos: "El frutero es un carero. Los melones cuestan el doble que abajo". // "Esa tienda es muy carera, los precios son un disparate." // "Los Mellizos son unos careros de la hostia."

Ser muy caro, volverse muy caro. Ejemplos: "En ese bar se han subido a la parra con los precios." // "No te subas a la parra y hazme una rebaja."

Sin dinero. Ejemplos: "Estoy sin blanca. No tengo ni para comprar el pan".

1. Peseta (moneda española anterior al euro). Ejemplos: "Ese buga costaba un millón de pelas." // "Cuando vino el euro y murió la pela, todo subió un huevo."

2. Dinero en sentido general. Ejemplos: "La pela es la pela, tío." (es decir: "El dinero es el dinero y no lo mezclemos con otras cosas.") // "A mi lo que me gusta es ganar pelas y dejarme de hostias."

3. Tercera persona singular de "Pelársela": Ser indiferente (literalmente: "Nos hace una paja"). Ejemplos: "A mi la crisis me la pela." // "A ellos todo eso se la pelaba."