Tropezar de frente con alguien o algo, encontrarse por sorpresa con alguien o algo, chocando incluso, . Ejemplos: "Cuando se dio de morros con su ex se dio la vuelta y se marchó sin decir ni mu." // "Me di de morros con mi tía al salir del autobús." // "Si sigues por esta carretera irás a darte de morros con el chiringuito." // "Los dos coches se dieron de morros en la rotonda." // "Me di de morros con esta información cuando estaba repasando los artículos antiguos."

Irse, marcharse (irrespetuoso). Ejemplos: "Hala, chaval. Date el bote, que ya es hora." // "¿Nos damos el bote?" // "Se dieron el bote bien pronto."

A veces se añade la palabra "pasmarote" simplemente para rimar al hablar con otra persona. Ejemplos: "Date el bote, pasmarote."

Marcharse, irse. Ejemplos: "¿Nos damos el piro?" // "Date el piro, chaval." // "Se dieron el piro bien pronto." // "Démonos el piro, venga."

A veces se usa la palabra "vampiro" simplemente para hacer una rima humorística. Ejemplos: "Hala, date el piro, vampiro, que aquí sobras."

Sorprendente (en buen o mal sentido). Ejemplos: "Es un libro de alucine. Te cagas de lo bien escrito que está." // "¡Esto es de alucine! ¿Quién ha firmado esta puta mierda?" // "Montaron un espectáculo de alucine. Al principio flipabas, pero al final acababas entendiendo que había un mal rollo de fondo".

Muy lleno de personas, con mucha asistencia de público. Ejemplos: "El local estaba de bote en bote. No cabía nadie más". // "Ese bar siempre está de bote en bote, le gente es muy novelera."

Muy importante, de gran tamaño o relevancia. Ejemplos: "El pavo se pegó un talegazo de cojones." // "Este es un vino de cojones, chavalote. Cuesta un huevo y parte del otro". // "Se pegó un viaje de cojones. Volvió a los tres años".

1. De broma, no en serio. Ejemplos: "Es un bigote de coña que se aplica con pegamento." // "Estabamos de coña y nos partíamos el ojete con esos chistes verdes." // "Le dijimos que nos ibamos pero era en coña." // "¿Estás de coña o qué?

   Por extensión, tan absurdo, disparatado o improbable que parece de broma. Ejemplos: "Era una situación surrealista, de coña." // "Esto es de coña, llevamos seis horas en esta caravana."

2. Inesperadamente bien o bien en general (es algo menos usual que los otros significados). Ejemplos: "Me salió de coña a la primera." // "Este es un vino de coña."

Gratis, sin pagar. Ejemplos: "Lorenzo era un gorrón de cuidado que siempre iba de gañote a todos lados." // "El viaje me sale de gañote, chaval. No tengo que pagar nada."

Gratis, sin pagar. Ejemplos: "Fuimos a Segovia de gorra." // "Éste viaja siempre de gorra. No sé cómo lo hace".

Sin pagar. Ejemplos: "Mi primo viaja de gratis a Pamplona." // "Yo te lo hago de gratis."