Coloquialmente "A ver si lo pillas de una vez..."

Cabrón es una de las palabras malsonantes comodín del español coloquial que puede significar muchas cosas a la vez; la mayoría insultantes pero, algunas de ellas, enfrentadas:

1. Hombre a la que su pareja le es infiel con alguien más (éste es el significado original). Ejemplos: "Era un cornudo cabrón al que le pesaban los cuernacos dos toneladas." // "Su mujer era más puta que las gallinas y él era un cabrón consentido".
2. Persona de mala intención o carácter. Mala persona. Ejemplos: "Juan era un cabrón con pintas del que no te podías fiar." // "Son unos cabrones con muy mala hostia."
3. En exclamaciones admirativas, persona con suerte o buena situación. Se usa para indicar admiración y envidia hacia esa persona. Ejemplos: "Qué suerte tienes, cabrón. Qué envidia me das". // "Anda, qué cabrones. Les acaba de tocas la lotería".