Pregunta o exclamación retórica equivalente a "¿no te fastidia?" o "¡qué molestia!" y que se usa con gran frecuencia en muchas situaciones, casi como una muletilla para expresar desconcierto, irritación o simplemente resaltar el discurso. Ejemplos: "¡No te jode con el niño de los cojones!" (exclamación ante los ruidos molestos de un niño llorando) // "Sí, hombre. No te jode ¿Y que más?" (exclamación ante algo que se considera increible o inaceptable y que se rechaza de plano con sarcasmo) // "Qué listo eres chaval. A mi también me gustaría que me llevasen gratis, ¿no te jode?" ( es decir: "...Y qué más deseas pedir que ya te has pasado.")
Temas →
Malsonante
.