A espuertas
En abundancia (solo para nombres, no para verbos). "Tengo problemas a espuertas, así que no me toques los cojones." // "Hay chonis a espuertas."
En abundancia (solo para nombres, no para verbos). "Tengo problemas a espuertas, así que no me toques los cojones." // "Hay chonis a espuertas."
En abundancia, mucho (solo para verbos, no para nombres) . Ejemplos: "Le dieron de hostias a base de bien." // "Se puso a comer a base de bien y le dio un empacho."
Matar, asesinar. Ejemplos: "Se cepillaron al presidente a la salida del palacio." // "Se los cepillaron a todos, uno por uno." // "Se van a cepillar al chico. Vas a ver" (en una película).
Tener sexo con otra persona. Ejemplos: "Se cepilló a su novio allí mismo." // "Se va a cepillar a la primera que le diga que sí."
Matar (especialmente personas. Ejemplos: "Lo apiolaron junto a la valla del cementerio." // "La apiolarán en cuanto la vean."
Ser muy pesado o insistente. Ejemplos: "Enrique estuvo toda la santa tarde dandome la brasa con el tema de su coche nuevo. Era insoportable". // "María no hace más que darme la brasa a ver si vamos a Benidorm. A mi no me apetece nada, pero como está tan pesada…". // "Mi padre no para de darme la brasa con que estudie notarías. A mi no me apetece nada, pero él no para…".
Arreglo improvisado hecho apresuradamente y sin mucho cuidado. Ejemplos: "Le hacemos una chapuza para ir tirando y la semana que viene ya veremos."
Por extensión de lo anterior, trabajo no oficial y esporádico que se hace sin mucha dedicación ni interés para completar los ingresos. Ejemplos: "A ver si me hago alguna chapuza para llegar a fin de mes." // "vivía de hacer chapuzas y apaños."
"Chapuzas": Persona que vive de hacer chapuzas o cuyo trabajo es de mala calidad y descuidado. Ejemplos: "Juan es un chapuzas. Nunca deja nada bien terminado". // "Estuvo haciendo de chapuzas una temporada hasta que le salió algo más estable."
Expresión que se dice de una persona que hace algo malo y que encima ataca a los demás por las circunstancias; es decir: "Actúo mal y encima tengo el descaro de enfadarme con los demás por ello". Ejemplos: "Esa tipa es de las de me peo y me ofendo. Se cree la reina del mundo". // "Hala, di que si, me peo y me ofendo. ¡Cómo si los demás te debiéramos algo! ¡Hijoputa!"
Ser muy evidente o indiscreto. No pasar desapercibido. Ejemplos: "A mi prima siempre le gusta dar el cante vaya donde vaya. Si no es el centro de atención, no se queda a gusto." // "Estos zapatos fucsias dan el cante que te cagas." // "Los guiris dan el cante por la calle con sus chanclas en pleno mes de marzo."