Compi
Diminutivo infantil de "compañero". Ejemplos: "¿Van a venir tus compis, Pepe?" // "Tus compis son muy guapas, Paula."
Diminutivo infantil de "compañero". Ejemplos: "¿Van a venir tus compis, Pepe?" // "Tus compis son muy guapas, Paula."
En una situación muy mala, de la que es difícil escapar. Ejemplos: "Desde que subió el precio del dinero, estamos con el agua al cuello por lo de la hipoteca." // "La compañía estaba con el agua al cuello cuando apareció el nuevo inversor."
Con mucha facilidad Ejemplos: "Venga, que tú puedes. Si eso lo haces con el nabo". // "Eso me lo hago con el nabo, Pepa".
Sin cuidado ni interés. Ejemplos: "No puso interés ninguno, lo hizo con el nabo; como siempre." // "Eso te lo han arreglado con el nabo. No va y punto pelota".
Los dos sentidos anteriores sumados: Fácilmente y sin cuidado.
Muy fácilmente, sin esfuerzo. Ejemplos: "Eso te lo haces con la gorra, chaval." // Se hicieron el recorrido con la gorra."
Frase hecha para indicar que se marcha a otro sitio y ya no se sigue donde se está. Ejemplos: "Hala, chaval. Márchate con la música a otra parte". // "Me voy con la música a otra parte que aquí se acabó lo que se daba".
Con mucha facilidad, sin tener que esforzarse. Ejemplos: "A ti esto no te cuesta nada. Te lo haces con el rabo en una tarde". // "Tu corres dos kilómetros con la punta de la polla. Eres maratoniano".
Mal hecho, realizado de forma chapucera. Ejemplos: "Esto está hecho con el rabo. No vale para nada". // "Lo has hecho con el nabo. No entendiste lo que había que hacer". // "Lo has hecho con los huevos. Ahora repitelo bien". // "Lo pintó con el coño y así le salió de chungo". // "María elije sus opciones con el chumino."
La idea principal de estas expresiones es que hacer algo con los genitales (masculinos o femeninos) o con al punta del pene (en sus distintos nombres) es algo que o no cuesta mucho o está mal hecho. Todas las variantes tienen el mismo significado.
Con el rabo, con la punta de la polla, con el nabo, con la punta del nabo, con el coño, con el chumino, con los huevos, con las pelotas, con los cojones.
"Con la punta de la polla": Con toda facilidad, sin complicaciones. Ejemplos: "Ese examen lo apruebas con la punta de la polla. No tiene ningúna dificultad"
"Con la punta de la polla": de forma apresurada y sin esforzarse, sin esmerarse. Ejemplos: "Esto lo han hecho con la punta de la polla. Mira los remates. Ni están bien terminados ni sujetos."
"La polla" se sustituye por cualquiera de los otros nombres para el pene: "El rabo", "el nabo", "la minga", "el pijo", etc. Ejemplos: "Lo haré con la punta del rabo." // "Lo escribieron con la punta del nabo." // "Se lo ligó con la punta de la minga."
Broma, humor. Ejemplos: "¿Qué te ha tocado la lotería? ¡Venga ya! Estás de coña, ¿no?" //
"Ni de coña:" Ni de broma, de ningún modo. Negativa total y absoluta. Ejemplos: "Eso que quieres no va a ocurrir ni de coña. Si sucediera sería un milagro increible".
De coña: De pega, falso, no verdadero. Ejemplos: "Es un billete de coña, ¿no ves la cara de payaso que tiene?
Coñita.